1 00:00:00,001 --> 00:00:00,951 Παλαιότερα στους τους πρώην... 2 00:00:00,986 --> 00:00:03,084 Ο Φιλ απολύθηκε, πουρνάρι υπερθερμασμένο... 3 00:00:03,084 --> 00:00:04,231 Η κρεβατοκάμαρά μου καίγεται. 4 00:00:04,231 --> 00:00:05,747 Και ο Χάσκελ συνδέθηκε με την πρώην του. 5 00:00:05,748 --> 00:00:06,788 Έχουμε συναναστραφεί. 6 00:00:06,789 --> 00:00:08,774 - Η Χόλι πετάχτηκε... - Γεια, Παύλο. 7 00:00:08,792 --> 00:00:09,942 Ο Στιούαρτ έβγαινε με έναν ανθρωποφάγο. 8 00:00:09,960 --> 00:00:11,127 Κάλεσέ με μωρό μου. 9 00:00:11,161 --> 00:00:12,462 Η Χόλι βγήκε έξω με έναν έφηβο λύκο... 10 00:00:12,496 --> 00:00:13,997 Ουάου. 11 00:00:14,048 --> 00:00:15,817 Τότε ο Φιλ φίλησε τον Έντεν. Ο Έντεν το διέψευσε. 12 00:00:15,817 --> 00:00:17,216 Τι; Αλλόκοτος; Εγώ και ο Φιλ; 13 00:00:17,251 --> 00:00:18,301 Ο Φιλ και εγώ; Αλλόκοτος; 14 00:00:18,335 --> 00:00:20,720 Μέχρι... 15 00:00:20,754 --> 00:00:22,672 Κοίτα με ποιον έπεσα. 16 00:00:22,723 --> 00:00:24,724 Και τώρα... 17 00:00:29,296 --> 00:00:30,597 Εντάξει, αργότερα, Χάσκελ. 18 00:00:30,631 --> 00:00:32,348 Εεεεεεεεεεεεεεεεε. 19 00:00:32,399 --> 00:00:34,601 Όχι τόσο γρήγορα. 20 00:00:34,635 --> 00:00:36,135 Νομίζω ότι ήρθε η ώρα να απευθυνθούμε. 21 00:00:36,153 --> 00:00:37,770 Το μικρό θέμα από εσάς και την Εδέμ. 22 00:00:37,804 --> 00:00:39,772 Τριγύρω κρυφά και σεξ. 23 00:00:39,806 --> 00:00:42,108 Ακριβώς κάτω από τη μύτη μας. 24 00:00:42,142 --> 00:00:43,526 - Τι γίνεται με αυτό; - Μπράβο. 25 00:00:43,577 --> 00:00:45,695 Ναι! [Γέλια] 26 00:00:45,746 --> 00:00:47,813 - Πάου. - Αυτό είναι μια ανακούφιση. 27 00:00:47,831 --> 00:00:49,365 Γιατί νόμιζα ότι ήμασταν θα πρέπει να μπω σε αυτό. 28 00:00:49,416 --> 00:00:50,983 Ξέρεις, νόμιζα ότι ήμασταν θα πρέπει να μιλήσουμε για αυτό, 29 00:00:51,001 --> 00:00:52,752 - να μοιραστούμε τα συναισθήματά μας. - Πλάκα κάνεις; 30 00:00:52,786 --> 00:00:53,819 Είμαστε παιδιά. 31 00:00:53,837 --> 00:00:56,372 Εμείς ήδη μίλησε για αυτό πάρα πολύ. 32 00:00:56,423 --> 00:00:57,790 Εντάξει, καθάρισα το πρωί μου. 33 00:00:57,824 --> 00:01:00,843 Και θα μοιραστούμε τα συναισθήματά μας για τη χθεσινή νύχτα. 34 00:01:00,878 --> 00:01:02,462 Μπορεί να υπάρχουν δάκρυα. Αυτό είναι υγιές. 35 00:01:02,496 --> 00:01:03,713 Είναι μέρος του τη διαδικασία επούλωσης. 36 00:01:03,764 --> 00:01:04,797 Έτσι... [Καθαρίζει το λαιμό] 37 00:01:04,831 --> 00:01:06,716 Ας χρησιμοποιήσουμε τα λόγια μας για να μιλήσουμε. 38 00:01:06,767 --> 00:01:08,846 Και η καρδιά μας να ακούει. 39 00:01:09,687 --> 00:01:11,971 Θα πάω πρώτος. 40 00:01:12,005 --> 00:01:14,607 Θα πάω δεύτερος. 41 00:01:20,064 --> 00:01:22,699 Eden, μπορείς έλα εδώ, σε παρακαλώ; 42 00:01:22,733 --> 00:01:24,117 - Ναι; - Χρειάζομαι τη μεταγραφή. 43 00:01:24,151 --> 00:01:26,018 Για την κατάθεση Randall. 44 00:01:26,036 --> 00:01:27,687 Α, σκέφτηκα επιτέλους ήσουν έτοιμος. 45 00:01:27,705 --> 00:01:29,021 Να μιλήσω για μένα και τον Φιλ. 46 00:01:29,039 --> 00:01:30,523 Τι; Δεν υπάρχει τίποτα να μιλήσουμε για. 47 00:01:30,541 --> 00:01:34,077 Όλα καλά. 48 00:01:34,128 --> 00:01:35,528 - Εδώ είναι η μεταγραφή. - Τι; 49 00:01:35,546 --> 00:01:36,546 Ω, κοίτα αυτό. 50 00:01:36,580 --> 00:01:38,214 Ήταν πίσω από την πλάτη μου όλη την ώρα. 51 00:01:38,248 --> 00:01:43,086 Μη νιώθω ανόητη, ανόητος, εξαπατημένος. 52 00:01:43,137 --> 00:01:44,420 Χόλι, μπορούμε να μιλήσουμε ήδη. 53 00:01:44,471 --> 00:01:45,755 Και να σταματήσει όλη αυτή η παραξενιά; 54 00:01:45,806 --> 00:01:47,039 Δεν υπάρχει τίποτα περίεργο συνεχίζεται. 55 00:01:47,057 --> 00:01:48,391 Όλα καλά. 56 00:01:48,425 --> 00:01:49,809 Και από εδώ και πέρα, Πραγματικά θα σε προτιμούσα. 57 00:01:49,843 --> 00:01:52,762 Να με αποκαλούν δεσποινίς Φράνκλιν. 58 00:01:52,813 --> 00:01:56,849 - Δεσποινίς Φράνκλιν; - Ναι, Eden; 59 00:01:56,883 --> 00:01:59,235 Όχι, εννοώ, γιατί Σε λέω ότι σου λείπει ο Φράνκλιν; 60 00:01:59,269 --> 00:02:00,553 Νόμιζα ότι ήμασταν φίλοι. 61 00:02:00,571 --> 00:02:02,722 Ω. [Γέλια] 62 00:02:02,740 --> 00:02:04,390 Φίλοι, ε; 63 00:02:04,408 --> 00:02:07,326 Λοιπόν, ένας φίλος δεν το κάνει κρατήστε μυστικά από έναν φίλο. 64 00:02:07,361 --> 00:02:09,078 Ένας φίλος επίσης δεν το κάνει κάνε φίλο. 65 00:02:09,113 --> 00:02:11,247 Νιώσε σαν ηλίθιος όταν ρωτούν. 66 00:02:11,281 --> 00:02:12,832 Τι συμβαίνει και τους λένε «τίποτα». 67 00:02:12,866 --> 00:02:17,253 Και το πιο σημαντικό, φίλος δεν χρειάζεται ενισχυτικό κάθισμα. 68 00:02:18,255 --> 00:02:19,572 Ήταν μια φτηνή βολή. 69 00:02:19,590 --> 00:02:22,709 Ένας φίλος μπορεί να είναι και σκύλα. 70 00:02:22,743 --> 00:02:24,076 Έλα, γιατί δεν μου το είπες. 71 00:02:24,094 --> 00:02:25,344 Τι συνέβαινε με εσένα και τον Φιλ; 72 00:02:25,379 --> 00:02:27,580 Επειδή ήμουν νευρικός, εντάξει; 73 00:02:27,598 --> 00:02:29,932 Είναι λίγο περίεργο ραντεβού με κάποιον σε αυτήν την ομάδα. 74 00:02:29,967 --> 00:02:32,418 Δηλαδή, εσείς παιδιά πείτε ο ένας στον άλλο τα πάντα. 75 00:02:32,436 --> 00:02:34,220 Μέχρι που ήξερα που πήγαινε, 76 00:02:34,254 --> 00:02:35,888 Δεν ήθελα να το μάθει κανείς. 77 00:02:35,922 --> 00:02:38,274 Δεν είμαι κανένας. Είμαι ο καλύτερός σου φίλος. 78 00:02:38,308 --> 00:02:39,759 Έχεις δίκιο, εντάξει; 79 00:02:39,777 --> 00:02:41,927 Έπρεπε να σε εμπιστευτώ. 80 00:02:41,945 --> 00:02:44,947 Πραγματικά λυπάμαι. 81 00:02:44,982 --> 00:02:48,434 έχω κλίση να δεχτώ τη συγγνώμη σου. 82 00:02:48,452 --> 00:02:50,102 μου έλειψες. 83 00:02:50,120 --> 00:02:52,205 Κι εμένα μου έλειψες. 84 00:02:52,239 --> 00:02:54,040 Ω. [Γέλια] 85 00:02:54,074 --> 00:02:55,992 Έλα, πες μου τα πάντα για σένα και τον Φιλ. 86 00:02:56,043 --> 00:02:58,211 - Πώς είναι; - Είναι φανταστικό. 87 00:02:58,245 --> 00:03:01,414 Δεν έχω νιώσει έτσι για έναν άντρα μέσα -- εδώ και πολύ καιρό. 88 00:03:01,448 --> 00:03:02,948 Δηλαδή, είναι αστείος. Είναι γοητευτικός. 89 00:03:02,966 --> 00:03:04,383 Μυρίζει μάλιστα υπέροχα. 90 00:03:04,418 --> 00:03:06,002 Ο μάγκας έχει περισσότερες λοσιόν από ό,τι εγώ... 91 00:03:06,053 --> 00:03:08,788 - [Αναστεναγμοί] - Και κεριά περισσότερο επίσης. 92 00:03:08,806 --> 00:03:10,173 Όλοι το ξέρουν αυτό. 93 00:03:10,224 --> 00:03:11,474 Δώσε μου κάτι ζουμερό. 94 00:03:11,508 --> 00:03:13,476 κάνε με να φύγω... [Αναπνοή] 95 00:03:13,510 --> 00:03:14,510 Λοιπόν, τι θέλετε να μάθετε; 96 00:03:14,561 --> 00:03:15,511 Λοιπόν, τι πιστεύεις; 97 00:03:15,562 --> 00:03:17,963 Πώς είναι στο μπουντουάρ; 98 00:03:17,981 --> 00:03:19,348 Αυτό είναι λίγο προσωπικό. 99 00:03:19,399 --> 00:03:20,966 Μμ, γι' αυτό ρωτάω. 100 00:03:20,984 --> 00:03:22,435 Έλα, δώσε μου τα ντεετς. 101 00:03:22,469 --> 00:03:24,737 Μήπως συγκρατώ τη σεξουαλική μου ζωή; από εσάς; 102 00:03:24,772 --> 00:03:28,191 Εννοείς ότι δεν το κάνεις; 103 00:03:28,242 --> 00:03:29,492 Εντάξει, εντάξει. 104 00:03:29,526 --> 00:03:31,577 Το σεξ είναι φοβερό. 105 00:03:31,612 --> 00:03:33,279 - Ναι. - Είναι απίστευτο. 106 00:03:33,313 --> 00:03:35,665 Συναρπαστικό. 107 00:03:35,699 --> 00:03:37,250 Αν και... 108 00:03:37,284 --> 00:03:38,584 Αν και; Τι; 109 00:03:38,619 --> 00:03:39,585 Τι; Τι, τι, τι; 110 00:03:39,620 --> 00:03:41,370 Εντάξει, εσύ καλύτερα μην πεις σε κανέναν. 111 00:03:41,421 --> 00:03:43,372 - Τι; - Εντάξει. 112 00:03:43,423 --> 00:03:44,924 Μερικές φορές, περιστασιακά, 113 00:03:44,958 --> 00:03:47,627 μια φορά σε ένα μπλε, μπλε φεγγάρι, 114 00:03:47,661 --> 00:03:50,179 Κάπως, κάπως... 115 00:03:50,214 --> 00:03:51,964 Προσποιήστε έναν οργασμό. 116 00:03:51,998 --> 00:03:54,517 Τώρα αυτό είναι ένα τρελό ντετ. 117 00:03:54,551 --> 00:03:57,169 Όχι, μην με παρεξηγείς. Ο Φιλ είναι υπέροχος στο κρεβάτι. 118 00:03:57,187 --> 00:03:59,388 είναι απλά... είναι απλώς λίγο άπορος. 119 00:03:59,439 --> 00:04:00,879 Απλώς θέλει να μάθει που κάθε φορά. 120 00:04:00,891 --> 00:04:02,642 Είναι πιο εκπληκτικό από το προηγούμενο, 121 00:04:02,676 --> 00:04:06,028 έτσι είναι. 122 00:04:06,063 --> 00:04:07,563 Και δεν το κάνει υποψιάζεσαι τίποτα; 123 00:04:07,614 --> 00:04:09,398 Παρακαλώ. Το ανακατεύω, εντάξει; 124 00:04:09,449 --> 00:04:13,069 Έχω το δυνατό ουρλιαχτό... [Στριγμούς] 125 00:04:13,120 --> 00:04:15,705 Υψηλό squeal με δάγκωμα χειλιών... [Γκρίνια] 126 00:04:15,739 --> 00:04:17,073 Και η προσωπική του αγαπημένη: 127 00:04:17,124 --> 00:04:20,076 Ω, ναι, ω, ναι. Ω, ω, ω, ναι! 128 00:04:20,127 --> 00:04:21,210 Εκπληκτική επιτυχία. 129 00:04:21,245 --> 00:04:22,378 Δεν έχει γίνει ακόμα. 130 00:04:22,412 --> 00:04:24,046 Ω, ω, ω, ω, ω, ω, ω, ω. 131 00:04:24,081 --> 00:04:27,166 [Γρυγμοί] 132 00:04:27,200 --> 00:04:29,802 Φίλε, χρειάζομαι καπνό. 133 00:04:30,410 --> 00:04:33,422 Συγχρονισμός και διόρθωση από matheusmachado7 για www.addic7ed.com 134 00:04:33,473 --> 00:04:35,641 - Ντι, ντου, Ντι, ντου 135 00:04:35,676 --> 00:04:37,476 - Ντι, ντου, Ντι, ντου 136 00:04:37,511 --> 00:04:39,512 - ντου, ντου, ντου, ντου, ντου 137 00:04:41,481 --> 00:04:43,649 σου δίνω η τελευταία μου δημιουργία, 138 00:04:43,684 --> 00:04:45,601 Jamon Iberico y Chorizo. 139 00:04:45,652 --> 00:04:46,886 Ω. 140 00:04:46,904 --> 00:04:49,572 Αυτό το πιάτο χαιρετίζει από την ισπανική περιοχή. 141 00:04:49,606 --> 00:04:51,073 - Της Λα Ριόχα... - Αχ. 142 00:04:51,108 --> 00:04:52,825 Το σπίτι του κόσμου το καλύτερο ζαμπόν... 143 00:04:52,860 --> 00:04:53,910 - Ναι. - Και σαν ενδιαφέρον... 144 00:04:53,944 --> 00:04:55,411 Δώσε μου μόνο το φαγητό! 145 00:04:55,445 --> 00:04:56,896 [Γέλια] 146 00:04:56,914 --> 00:04:58,063 Συγχωρέστε με για την προσπάθεια θρέψης. 147 00:04:58,081 --> 00:04:59,899 Το σώμα και το μυαλό. 148 00:04:59,917 --> 00:05:01,117 Πώς είναι λοιπόν; 149 00:05:01,168 --> 00:05:03,736 Ω, Στιούαρτ. 150 00:05:03,754 --> 00:05:05,004 Ω. 151 00:05:05,038 --> 00:05:06,672 Στιούαρτ. 152 00:05:06,707 --> 00:05:07,924 Είσαι καταπληκτική. 153 00:05:07,958 --> 00:05:09,241 - Γεια σου. - Ω. 154 00:05:09,259 --> 00:05:10,509 Νόμιζα ότι θα ήθελες να μάθεις. 155 00:05:10,544 --> 00:05:13,095 Όλα αυτά είναι καλά ανάμεσα σε εμένα και την Eden, 156 00:05:13,130 --> 00:05:14,597 αποδεικνύοντας για άλλη μια φορά αυτή τη φιλία. 157 00:05:14,631 --> 00:05:16,132 Είναι πράγματι ένας δρόμος διπλής κατεύθυνσης. 158 00:05:16,183 --> 00:05:17,917 Ζήτησε συγγνώμη, και τη συγχώρεσα. 159 00:05:17,935 --> 00:05:20,353 Ω. 160 00:05:20,387 --> 00:05:21,354 Ω, Φιλ. 161 00:05:21,388 --> 00:05:23,306 Ω, Φιλ! [Αναστεναγμοί] 162 00:05:23,357 --> 00:05:24,757 Εκεί πάνε πάλι. 163 00:05:24,775 --> 00:05:26,425 Εμένα μου άρεσε περισσότερο όταν τριγυρνούσαν κρυφά. 164 00:05:26,443 --> 00:05:27,426 Ήταν πολύ πιο ήσυχο. 165 00:05:27,444 --> 00:05:28,477 Όλη τη νύχτα, όλα όσα ακούμε. 166 00:05:28,528 --> 00:05:29,979 Είναι τα ουρλιαχτά απόλαυσης του Eden. 167 00:05:30,030 --> 00:05:32,949 Ακούγεται σαν όργιο στην Toontown. 168 00:05:32,983 --> 00:05:34,867 Ω, ναι. Ω, ναι. 169 00:05:34,902 --> 00:05:37,269 Ω, ω, ω. Ναί! 170 00:05:37,287 --> 00:05:41,407 - Επιτέλους, τελείωσε. - Όχι ακόμα. 171 00:05:41,441 --> 00:05:44,443 Ω, ω, ω, ω, ω. [Γρυγμοί] 172 00:05:47,280 --> 00:05:49,665 - Πώς το ήξερες αυτό; - Πώς ήξερα τι; 173 00:05:49,716 --> 00:05:52,084 Ότι το κόμμα δεν είχε τελειώσει ακόμα. 174 00:05:52,118 --> 00:05:53,469 Επειδή είμαστε γυναίκες. Αυτό κάνουμε. 175 00:05:53,503 --> 00:05:54,804 Έτσι γίνεται. Καλημέρα κύριοι. 176 00:05:54,838 --> 00:05:57,556 Όχι τόσο γρήγορα, αδερφή. 177 00:05:57,591 --> 00:05:59,458 Κάτι τρέχει εδώ. 178 00:05:59,476 --> 00:06:00,927 - Δεν τρέχει τίποτα. - Εντάξει. 179 00:06:00,961 --> 00:06:02,628 Μετά το χύνεις ή μιλάμε με τσιρίζοντας. 180 00:06:02,646 --> 00:06:05,982 Όταν έρχεται για αέρα. 181 00:06:06,016 --> 00:06:07,967 Εντάξει, αλλά έχεις να μου υποσχεθείς. 182 00:06:07,985 --> 00:06:09,318 Δεν θα το πεις στον Έντεν Είπα οτιδήποτε. 183 00:06:09,353 --> 00:06:10,803 Θα με σκότωνε αν ήξερες. 184 00:06:10,821 --> 00:06:14,156 Το γεγονός ότι θα κάνατε ακόμα και σκέψου ότι με πληγώνει. 185 00:06:14,191 --> 00:06:15,641 Καλά. 186 00:06:15,659 --> 00:06:18,661 Λοιπόν, Eden μερικές φορές... 187 00:06:18,695 --> 00:06:19,745 - Μμ-μμ. - Περιστασιακά... 188 00:06:19,780 --> 00:06:21,647 Ναι; 189 00:06:21,665 --> 00:06:23,148 Μόλις σε ένα πολύ μπλε, μπλε φεγγάρι... 190 00:06:23,166 --> 00:06:24,867 Μμ-χμμ. 191 00:06:24,918 --> 00:06:28,671 - Το παραποιεί. - [Αναπνοή] 192 00:06:28,705 --> 00:06:31,424 Ψεύτικα τι; 193 00:06:31,458 --> 00:06:33,342 Ένας στομαχόπονος να βγω από το γυμναστήριο. 194 00:06:33,377 --> 00:06:34,677 Τι πιστεύεις; 195 00:06:34,711 --> 00:06:36,512 Ω. 196 00:06:36,546 --> 00:06:38,097 [Γέλια] 197 00:06:38,131 --> 00:06:39,411 Ακόμα δεν το καταλαβαίνεις, εσείς; 198 00:06:39,433 --> 00:06:41,934 - Δεν υπάρχει ιδέα. - Ναι. 199 00:06:41,969 --> 00:06:44,503 Η Eden προσποιείται τους οργασμούς της με τον Φιλ. 200 00:06:44,521 --> 00:06:46,138 - Γεια, γεια. - Ω, γεια. 201 00:06:46,172 --> 00:06:47,473 - Γεια. - [Χαγχάει] 202 00:06:47,507 --> 00:06:51,193 Δεν ήξερα καν ήσουν εδώ. 203 00:06:51,228 --> 00:06:52,862 Πραγματικά; Γιατί τα αυτιά μου κουδουνίζουν ακόμα. 204 00:06:52,896 --> 00:06:55,014 - Φιλ! - Τι; 205 00:06:55,032 --> 00:06:58,150 Τι; Είμαι απλά χαρούμενος όλα είναι ανοιχτά. 206 00:06:58,184 --> 00:06:59,702 Όλοι ξέρουν τα πάντα. 207 00:06:59,736 --> 00:07:03,072 Ναι, το κάνουμε. 208 00:07:08,228 --> 00:07:10,562 - [Γέλια] Αντίο, παιδιά. - Αντίο, Έντεν. 209 00:07:10,597 --> 00:07:11,897 Ελπίζω να μην με πειράζεις. 210 00:07:11,931 --> 00:07:13,899 - Το να είσαι τόσο πολύ. - Α, φυσικά όχι. 211 00:07:13,933 --> 00:07:15,984 Είναι ωραίο να έχεις γυναίκα εδώ γύρω. 212 00:07:16,019 --> 00:07:18,904 Εκτός από τον Στιούαρτ. 213 00:07:18,938 --> 00:07:22,157 Καλά. Mwah. 214 00:07:22,192 --> 00:07:24,660 Γεια, οπότε λυπάμαι αν είναι έγινε λίγο δυνατός χθες το βράδυ, 215 00:07:24,694 --> 00:07:26,978 αλλά όταν συνεχίζεις να το χτυπάς έξω από το πάρκο, 216 00:07:26,996 --> 00:07:31,483 του πλήθους θα κάνει λίγο θόρυβο. 217 00:07:31,501 --> 00:07:32,817 Ή το πλήθος το προσποιείται 218 00:07:32,835 --> 00:07:35,337 γιατί θέλει να κυλήσει και πήγαινε για ύπνο. 219 00:07:35,371 --> 00:07:37,039 Haskell, σιωπή. Θα σε ακούσει. 220 00:07:37,090 --> 00:07:39,007 Λοιπόν, ίσως του αξίζει. 221 00:07:39,042 --> 00:07:41,343 Ίσως ο πρωταθλητής είναι απλώς σε ύφεση. 222 00:07:41,377 --> 00:07:43,795 Θα βοηθούσε αν μπορούσα να δω τις ταινίες του παιχνιδιού. 223 00:07:43,829 --> 00:07:45,497 Καλά. Τώρα, άκουσέ με. 224 00:07:45,515 --> 00:07:48,500 Δώσαμε μια υπόσχεση στην Χόλι, και θα το κρατήσουμε. 225 00:07:48,518 --> 00:07:49,635 Εξάλλου, θα θέλατε ήθελαν να μάθουν. 226 00:07:49,669 --> 00:07:51,353 Αν η πρώην γυναίκα σου προσποιήθηκε τους οργασμούς της; 227 00:07:51,387 --> 00:07:55,557 Γεια, τι έκανε ο δικός της χρόνος ήταν η δουλειά της. 228 00:07:55,608 --> 00:07:57,309 Λοιπόν, η πρώην γυναίκα μου δεν χρειάστηκε ποτέ να το προσποιηθείς. 229 00:07:57,343 --> 00:07:59,511 Για να μην είμαι χοντροκομμένη, αλλά ήξερα ακριβώς. 230 00:07:59,529 --> 00:08:03,181 Πώς να βάλετε το ρουζ στα μάγουλά της. 231 00:08:03,199 --> 00:08:04,950 Ή νόμιζες ότι το έκανες. 232 00:08:04,984 --> 00:08:07,018 Οι γυναίκες είναι οι μεγαλύτεροι ηθοποιοί στη γη. 233 00:08:07,036 --> 00:08:08,620 «Ω, Στιούαρτ. 234 00:08:08,655 --> 00:08:10,455 «Είναι τόσο καλό. 235 00:08:10,490 --> 00:08:12,374 Είσαι καταπληκτική». 236 00:08:12,408 --> 00:08:14,359 Περίμενε ένα λεπτό. 237 00:08:14,377 --> 00:08:16,044 Το ξέρω αυτό «Ω, Στιούαρτ». 238 00:08:16,079 --> 00:08:17,879 Είναι η ίδια φωνή που χρησιμοποιείτε όταν τρως το φαγητό μου. 239 00:08:17,914 --> 00:08:19,381 - Όχι, δεν είναι. - Ναι, είναι. 240 00:08:19,415 --> 00:08:20,532 Εσύ... Θεέ μου. 241 00:08:20,550 --> 00:08:22,467 Προσποιηθήκατε τροφικά αέρια μαζί μου. 242 00:08:22,502 --> 00:08:23,468 Δεν έχεις; Δεν έχεις; 243 00:08:23,503 --> 00:08:24,636 Λοιπόν, όχι κάθε γεύμα. 244 00:08:24,671 --> 00:08:27,005 Θέλω να πω, μόνο μια φορά σε μια... σε ένα μπλε, μπλε φεγγάρι. 245 00:08:27,039 --> 00:08:29,308 [Gasps] Πώς θα μπορούσατε; 246 00:08:29,342 --> 00:08:33,562 λυπάμαι. Δεν με πηγαίνει κάθε πιάτο εκεί. 247 00:08:33,596 --> 00:08:34,563 [Αναστεναγμοί] 248 00:08:34,597 --> 00:08:35,981 Τι είστε οι δύο λογομαχία για; 249 00:08:36,015 --> 00:08:37,266 Νόμιζα ότι ο Χάσκελ μου άρεσε η μαγειρική μου. 250 00:08:37,317 --> 00:08:39,234 Αποδεικνύεται το έχει πλαστογραφήσει. 251 00:08:39,269 --> 00:08:41,219 Στιούαρτ, αλήθεια; Δεν μπορούσες να πεις; 252 00:08:41,237 --> 00:08:42,554 «Ω, Στιούαρτ. 253 00:08:42,572 --> 00:08:44,072 «Ω, Στιούαρτ! 254 00:08:44,107 --> 00:08:47,609 «Ω! Μμ, μμ, μμ, μμ!» 255 00:08:47,660 --> 00:08:49,361 - Είσαι ένας αφελής μάγκας. - Α, ναι; 256 00:08:49,395 --> 00:08:50,912 Λοιπόν, ο Eden προσποιείται τους οργασμούς μαζί σου. 257 00:08:50,947 --> 00:08:52,914 - Τζεζ! - Τι; 258 00:08:52,949 --> 00:08:54,499 Από πού προέκυψε αυτό; 259 00:08:54,534 --> 00:08:58,253 Ο Έντεν είπε στη Χόλι που μας το είπε. 260 00:08:58,288 --> 00:09:00,071 Γιατί να το έλεγε αυτό ο Έντεν; [Γέλια] 261 00:09:00,089 --> 00:09:02,374 Δηλαδή, καμία γυναίκα πρέπει να προσποιηθεί έναν οργασμό. 262 00:09:02,408 --> 00:09:04,743 Όταν είναι με τον Phil Chase. 263 00:09:04,761 --> 00:09:06,578 Μα φυσικά δεν έχω να σας το πω παιδιά αυτό. 264 00:09:06,596 --> 00:09:08,130 Όχι, όχι φυσικά. 265 00:09:08,181 --> 00:09:09,598 Είμαι σοβαρός. Αν υπάρχει ένα πράγμα 266 00:09:09,632 --> 00:09:12,551 Ξέρω να κάνω, ικανοποιεί μια γυναίκα. 267 00:09:12,585 --> 00:09:14,686 Εντάξει, πήρα λουλούδια, 268 00:09:14,721 --> 00:09:18,106 σαμπάνια, ένα iPad. 269 00:09:18,141 --> 00:09:19,107 Έχω λάβει σημειώσεις που έλεγαν, 270 00:09:19,142 --> 00:09:20,726 «ευχαριστώ για τον οργασμό, Φιλ». 271 00:09:20,760 --> 00:09:22,093 Ναι, εσύ είσαι ο βασιλιάς. 272 00:09:22,111 --> 00:09:24,563 Είσαι καταραμένος skippy, είμαι ο βασιλιάς. 273 00:09:29,435 --> 00:09:30,569 Γεια, Eden. Τι συμβαίνει; 274 00:09:30,603 --> 00:09:32,154 σε αγόρασα ένα μικρό δώρο. 275 00:09:32,205 --> 00:09:34,206 - Αλήθεια; - Είναι ένα βραχιόλι φιλίας. 276 00:09:34,240 --> 00:09:35,874 - Ωχ. - Είναι ο τρόπος μου να πω 277 00:09:35,908 --> 00:09:38,794 Λυπάμαι που σε κράτησα στο σκοτάδι για τον Φιλ και εμένα. 278 00:09:38,828 --> 00:09:42,748 Έπρεπε να ξέρω Μπορώ να σου εμπιστευτώ οτιδήποτε. 279 00:09:42,782 --> 00:09:44,466 Ω, Eden, Δεν μου αξίζει αυτό. 280 00:09:44,500 --> 00:09:48,337 - Ναι, ναι. - Όχι, πραγματικά δεν το κάνω. 281 00:09:48,388 --> 00:09:49,671 Γεια, Eden. 282 00:09:49,722 --> 00:09:50,922 Γεια σου, Φιλ. Τι κάνεις εδώ; 283 00:09:50,956 --> 00:09:52,307 Απλά πρέπει να σου μιλήσω για ένα δευτερόλεπτο. 284 00:09:52,342 --> 00:09:54,760 Συγγνώμη, Φιλ, αλλά είναι η εποχή των διαζυγίων, 285 00:09:54,794 --> 00:09:56,061 και είναι πολλά του μίσους εκεί έξω, 286 00:09:56,095 --> 00:09:58,597 οπότε δεν μπορώ να κάνω. [Γέλια] 287 00:09:58,631 --> 00:09:59,598 μπορώ να κάνω. 288 00:09:59,632 --> 00:10:02,484 Δεν θα αργήσω. 289 00:10:02,518 --> 00:10:03,568 Φιλ, είναι όλα καλά; 290 00:10:03,603 --> 00:10:04,569 Ω, ναι. Όλα είναι υπέροχα. 291 00:10:04,604 --> 00:10:05,687 Ήμουν απλώς στη γειτονιά, 292 00:10:05,738 --> 00:10:07,639 οπότε σκέφτηκα να περάσω και πες "γεια". 293 00:10:07,657 --> 00:10:10,025 - Γεια. - Γεια. 294 00:10:10,076 --> 00:10:13,362 Ψεύτικες οργασμούς μαζί μου; 295 00:10:13,413 --> 00:10:14,813 Τι; 296 00:10:14,831 --> 00:10:17,332 Ε; Τι; 297 00:10:17,367 --> 00:10:19,317 Που άκουσες κάτι τέτοιο τρελό; 298 00:10:19,335 --> 00:10:20,819 Λοιπόν, Χόλι είπε στον Στιούαρτ και στον Χάσκελ, 299 00:10:20,837 --> 00:10:22,087 και μετά μου είπαν. 300 00:10:22,121 --> 00:10:23,922 - Χόλι, ε; - Μμ-μμ. 301 00:10:23,956 --> 00:10:25,290 [Αναστεναγμοί] 302 00:10:25,324 --> 00:10:26,625 Εντάξει, κοίτα. 303 00:10:26,659 --> 00:10:29,261 Της το είπα μόνο γιατί ήταν τόσο στενοχωρημένη μαζί μου. 304 00:10:29,295 --> 00:10:30,929 Για να μας κρατήσει μυστικό. 305 00:10:30,963 --> 00:10:33,014 Έπρεπε να της δώσω κάτι για να αποδείξουμε πόσο κοντά είμαστε, 306 00:10:33,049 --> 00:10:35,834 οπότε είπα ψέματα και της πέταξα ένα κόκαλο. 307 00:10:35,852 --> 00:10:37,936 Λυπάμαι αν σε στεναχώρησε. 308 00:10:37,970 --> 00:10:40,355 Μου; Ανατροπή; Γιατί--γιατί--γιατί να στενοχωριέμαι; 309 00:10:40,390 --> 00:10:42,023 Δεν είναι όπως εγώ ποτέ σκέφτηκε ότι ήταν αλήθεια. 310 00:10:42,058 --> 00:10:43,191 [Γέλια] 311 00:10:43,226 --> 00:10:45,310 Γιατί δεν είναι, σωστά; 312 00:10:45,344 --> 00:10:47,863 Φυσικά και όχι. 313 00:10:47,897 --> 00:10:49,197 Το ήξερα αυτό. 314 00:10:49,232 --> 00:10:51,616 Φιλ, ξέρεις το κάνεις για μένα. 315 00:10:51,651 --> 00:10:56,405 - Μεγάλη ώρα. - Και το κάνεις για μένα. 316 00:10:56,456 --> 00:10:59,624 Εντάξει. Είμαι έξω. 317 00:10:59,659 --> 00:11:01,330 Μπαμπούλα! 318 00:11:01,331 --> 00:11:02,580 Δεν μπορώ να πιστέψω είπες στον Χάσκελ και στον Στιούαρτ. 319 00:11:02,628 --> 00:11:03,662 Προτιμώ να είμαι φλυαρία. 320 00:11:03,696 --> 00:11:05,747 - Από ψεύτικο κοκαλοβόλο. - Τι; 321 00:11:05,798 --> 00:11:07,699 Είσαι θυμωμένος μαζί μου; Πώς τολμάς. 322 00:11:07,717 --> 00:11:09,134 Πώς τολμώ; Πώς τολμάς. 323 00:11:09,168 --> 00:11:10,752 Εντάξει, ξέρεις, γι' αυτό ακριβώς 324 00:11:10,803 --> 00:11:12,003 δεν σου ειπα για τον Φιλ και εμένα. 325 00:11:12,037 --> 00:11:13,221 Ήξερα ότι θα καταλήξεις λέγοντας στους άλλους. 326 00:11:13,256 --> 00:11:14,673 Τι είδους φίλος είσαι; 327 00:11:14,707 --> 00:11:16,508 Το είδος του φίλου που δεν του αρέσει να του λένε ψέματα. 328 00:11:16,542 --> 00:11:18,260 Μάλιστα, εδώ. 329 00:11:18,311 --> 00:11:20,562 Είμαι un-friending το βραχιόλι φιλίας σας. 330 00:11:20,596 --> 00:11:22,264 Καλός. Δεν το αξίζεις, Χόλι. 331 00:11:22,315 --> 00:11:23,882 Από εδώ και πέρα, είναι η δεσποινίς Φράνκλιν. 332 00:11:23,900 --> 00:11:25,901 Τώρα επιστρέψτε στη δουλειά και φέρε μου έναν καφέ. 333 00:11:25,935 --> 00:11:29,688 Τι να βάλω σε αυτό; 334 00:11:29,722 --> 00:11:32,741 Σε δεύτερη σκέψη, Θα το πάρω μόνος μου. 335 00:11:38,209 --> 00:11:40,711 Γεια σου. 336 00:11:40,745 --> 00:11:43,297 περνούσα από δίπλα το ανθοπωλείο, 337 00:11:43,348 --> 00:11:46,583 και σκέφτηκα μπορεί να σας αρέσουν αυτά. 338 00:11:46,601 --> 00:11:49,720 Υπάρχει ένα βάζο στο ντουλάπι. 339 00:11:49,754 --> 00:11:52,973 Κάνεις κάτι διαφορετικά με τα μαλλιά σου; 340 00:11:53,024 --> 00:11:54,358 Λοιπόν, αν πρέπει να ξέρεις, Έχω φύγει. 341 00:11:54,392 --> 00:11:56,643 Το κοντίσιονερ αναμμένο για επιπλέον 90 δευτερόλεπτα. 342 00:11:56,694 --> 00:12:00,197 Λοιπόν, φαίνεται σίγουρα. 343 00:12:00,231 --> 00:12:01,431 Τι είναι για το din-din; 344 00:12:01,449 --> 00:12:02,783 Τίποτα για σένα. 345 00:12:02,817 --> 00:12:04,935 Δεν υπάρχει περίπτωση μπαίνεις στα τηγάνια μου. 346 00:12:04,953 --> 00:12:06,320 Ωχ. 347 00:12:06,371 --> 00:12:09,072 Δεν είσαι ακόμα στενοχωρημένος περίπου σήμερα το πρωί, εσύ; 348 00:12:09,106 --> 00:12:11,541 Ανατροπή; Σχετικά με το ότι προσποιείσαι να μου αρέσει το φαγητό μου; 349 00:12:11,576 --> 00:12:14,110 Όχι, θα έλεγα περισσότερο σαν πληγωμένος, εξαπατημένος και προδομένος. 350 00:12:14,128 --> 00:12:16,613 Και θα έχω να ζήσω με αυτόν τον πόνο. 351 00:12:16,631 --> 00:12:18,215 Για το υπόλοιπο της ζωής μου. 352 00:12:18,249 --> 00:12:20,133 Να πάρω τα πιρούνια; 353 00:12:20,168 --> 00:12:21,785 Δεν θα συμβεί. 354 00:12:21,803 --> 00:12:23,303 Α, έλα. Ας πάρω μια μικρή γεύση. 355 00:12:23,338 --> 00:12:24,304 Όχι, όχι, φύγε. 356 00:12:24,339 --> 00:12:25,499 Α, να γλείψω τη σπάτουλα. 357 00:12:25,506 --> 00:12:26,590 - Όχι. - Έλα, άσε με να γλείψω... 358 00:12:26,624 --> 00:12:28,475 - Γεια, Χάσκελ-- - Άσε με--άσε με να το γλείψω! 359 00:12:28,509 --> 00:12:30,126 Εκεί είναι, 360 00:12:30,144 --> 00:12:32,429 τα μεγαλύτερα μεγάλα στόματα του κόσμου. 361 00:12:32,463 --> 00:12:36,149 Δεν μπορώ να σας πιστέψω παιδιά μίλησε στον Phil για την Eden. 362 00:12:36,184 --> 00:12:39,653 Οι φίλοι δεν επαναλαμβάνουν πράγματα τους λένε εμπιστευτικά. 363 00:12:39,687 --> 00:12:41,405 Δεν είναι αυτό που έκανες όταν μας το είπες; 364 00:12:41,439 --> 00:12:43,106 - Αυτό ήταν διαφορετικό. - Πώς; 365 00:12:43,140 --> 00:12:44,908 Δεν είναι προφανές; 366 00:12:44,943 --> 00:12:46,243 - Όχι. - Λοιπόν, είσαι ηλίθιος. 367 00:12:46,277 --> 00:12:48,412 Και δεν θα πάρω χρόνο να το εξηγήσω. 368 00:12:48,446 --> 00:12:50,814 Λοιπόν, μόλις μίλησε στον Έντεν. 369 00:12:50,832 --> 00:12:52,983 Αποδεικνύεται δεν το προσποιούταν. 370 00:12:53,001 --> 00:12:54,418 Όχι ότι χρειάζεται να ειπωθεί, 371 00:12:54,452 --> 00:12:58,088 αλλά το Phil express πάντα πηγαίνει τις κυρίες του στην ευτυχισμένη πόλη. 372 00:12:58,122 --> 00:12:59,756 - Ναι, Φιλ, το ξέρω. - Πώς το ξέρεις; 373 00:12:59,791 --> 00:13:01,324 άκουσα τον Έντεν να σου πω, που σημαίνει. 374 00:13:01,342 --> 00:13:02,793 Ο καλύτερός μου φίλος μου είπε ψέματα. 375 00:13:02,827 --> 00:13:04,828 Το σημαντικό όμως είναι η κοπέλα μου δεν μου είπε ψέματα. 376 00:13:04,846 --> 00:13:09,349 Έτσι, για να ανακεφαλαιώσουμε, Eden, ψεύτικο, ποτέ. 377 00:13:09,384 --> 00:13:10,350 - εκτός αν... - εκτός αν τι; 378 00:13:10,385 --> 00:13:12,519 Εκτός αν τι; 379 00:13:12,553 --> 00:13:14,554 Εκτός κι αν η Εδέμ είπε η Χόλι την αλήθεια. 380 00:13:14,605 --> 00:13:16,940 Και σου είπε ψέματα. 381 00:13:16,975 --> 00:13:20,227 -Αυτό είναι γελοίο. - Ή είναι; 382 00:13:20,278 --> 00:13:21,785 Λοιπόν, λέει ψέματα σε έναν από εσάς. 383 00:13:21,786 --> 00:13:22,529 Το ερώτημα είναι ποιο; 384 00:13:22,563 --> 00:13:23,613 - Αυτόν. - Αυτή. 385 00:13:23,648 --> 00:13:25,148 - Όχι. 386 00:13:25,182 --> 00:13:27,317 Όλοι μας. 387 00:13:27,351 --> 00:13:29,236 Με δεδομένο το γεγονός ότι γνώριζε ότι δεν έχουμε μυστικά. 388 00:13:29,287 --> 00:13:32,122 Μεταξύ μας, λέγοντας ψέματα σε έναν από εμάς, 389 00:13:32,156 --> 00:13:34,624 έλεγε ψέματα σε όλους μας. 390 00:13:34,659 --> 00:13:35,859 Κοίτα, υπάρχει μόνο ένα άτομο. 391 00:13:35,877 --> 00:13:37,577 Ποιος ξέρει την αλήθεια, και αυτή είναι η Εδέμ. 392 00:13:37,628 --> 00:13:39,629 Και υπάρχει μόνο ένας τρόπος να το βγάλει από μέσα της. 393 00:13:39,664 --> 00:13:43,366 Στήσαμε την Εδέμ σε μια δοκιμή ανιχνευτή ψεύδους. 394 00:13:43,384 --> 00:13:45,252 Υπέροχα, και που είναι να πάρουμε ένα από αυτά; 395 00:13:45,303 --> 00:13:46,624 Υποθέτω ότι θα το κάνουμε πρέπει να περπατήσει. 396 00:13:46,637 --> 00:13:48,922 Μέχρι κάτω από το κρεβάτι μου. 397 00:13:48,973 --> 00:13:51,224 - Τι; - Ήμουν αδειούχος. 398 00:13:51,259 --> 00:13:54,344 Τεχνικός πολυγράφου για την πόλη του Χόμποκεν. 399 00:13:54,378 --> 00:13:56,046 Κατά ειρωνικό τρόπο, χρησιμοποίησαν ένα σε μένα. 400 00:13:56,064 --> 00:14:00,150 Όταν ανακάλυψαν ένα έλειπε. 401 00:14:00,184 --> 00:14:02,436 Δεν το σκέφτεσαι πραγματικά το κάνεις αυτό, εσύ; 402 00:14:02,487 --> 00:14:04,487 Ο Στιούαρτ έχει δίκιο, πρέπει να πάρουμε τον υψηλό δρόμο. 403 00:14:04,489 --> 00:14:06,073 Και αφήστε τα όλα αυτά πίσω μας. 404 00:14:06,107 --> 00:14:07,357 - Αλήθεια; - Όχι. 405 00:14:07,391 --> 00:14:10,393 Την συνδέουμε. Ω! 406 00:14:13,831 --> 00:14:15,732 Ο Έντεν θα είναι εδώ οποιοδήποτε λεπτό. 407 00:14:15,750 --> 00:14:18,085 - Είναι έτοιμο αυτό το πράγμα; - Όλα έτοιμα. 408 00:14:18,119 --> 00:14:19,619 Πώς το ξέρουμε λοιπόν αυτό το πράγμα ακόμη και λειτουργεί; 409 00:14:19,670 --> 00:14:21,171 Λοιπόν, κάτσε. Ας δούμε. 410 00:14:21,205 --> 00:14:23,457 Καλά. Δεν έχω τίποτα να κρύψω. 411 00:14:23,508 --> 00:14:25,742 Αυτό θα πρέπει να πάρει μόνο ένα λεπτό. 412 00:14:25,760 --> 00:14:26,877 - Εντάξει. - Ορίστε. 413 00:14:26,911 --> 00:14:28,078 Βάλτε το εκεί γύρω έτσι. - Εντάξει. 414 00:14:28,096 --> 00:14:29,096 Λοιπόν, πρόσεχε το χα... προσέξτε τα χέρια. 415 00:14:29,130 --> 00:14:30,597 Εντάξει. 416 00:14:30,631 --> 00:14:33,183 Θα σε ρωτήσω μερικές βασικές ερωτήσεις. 417 00:14:33,217 --> 00:14:34,584 Εντάξει; 418 00:14:34,602 --> 00:14:36,920 Είναι το όνομά σας Holly Franklin; 419 00:14:36,938 --> 00:14:37,921 Ναί. 420 00:14:37,939 --> 00:14:40,807 Μένετε σε διαμέρισμα 4g; 421 00:14:40,858 --> 00:14:42,926 Ναί. 422 00:14:42,944 --> 00:14:45,195 Ως ιδιοκτήτης μας, βγάζεις κέρδος. 423 00:14:45,229 --> 00:14:47,647 Από το ενοίκιο μας χρεώνετε; 424 00:14:47,698 --> 00:14:49,449 - Όχι. - Υπάρχει ένα ψέμα. 425 00:14:49,484 --> 00:14:52,035 Τι; 426 00:14:52,070 --> 00:14:53,787 Το είπες μόλις το κάλυψες την υποθήκη σας. 427 00:14:53,821 --> 00:14:55,956 - Έχω κρυφά έξοδα. - Υπάρχει άλλο ένα ψέμα. 428 00:14:55,990 --> 00:14:57,374 - Α! - Εσύ τρώγλη! 429 00:14:57,408 --> 00:14:58,708 Χόλι, δεν μπορώ να πιστέψω... 430 00:14:58,743 --> 00:15:00,494 - Γεια, γεια. - Γεια! 431 00:15:00,545 --> 00:15:01,711 Ορίστε, παιδιά. 432 00:15:01,746 --> 00:15:03,080 Αυτή είναι η φίλη μου ο Έντεν. 433 00:15:03,114 --> 00:15:04,581 Έλα μέσα. 434 00:15:04,615 --> 00:15:06,550 Τι συμβαίνει; Τι είναι αυτό το πράγμα; 435 00:15:06,584 --> 00:15:08,952 Α, αυτό εκεί, αυτός είναι ένας ανιχνευτής ψεύδους. 436 00:15:08,970 --> 00:15:10,504 - Τι; - Ένας ανιχνευτής ψεύδους. 437 00:15:10,555 --> 00:15:12,556 Βλέπετε, ο Haskell έχει ένα, 438 00:15:12,590 --> 00:15:13,974 και όλοι διασκεδάζουμε. 439 00:15:14,008 --> 00:15:16,059 - Θέλεις να το δοκιμάσεις; - Όχι, δεν το κάνω. 440 00:15:16,094 --> 00:15:18,061 Γιατί; το έκανα. Όλοι το κάνουμε. 441 00:15:18,096 --> 00:15:21,565 Θα έχει πλάκα. Δέστε την με λουράκι. 442 00:15:21,599 --> 00:15:22,933 Ναι μωρό μου. Μωρό μου, κάνε το για μένα. 443 00:15:22,967 --> 00:15:24,469 Κάτσε, καλή μου. 444 00:15:24,470 --> 00:15:25,152 Εσείς οι άνθρωποι είναι έξω από το μυαλό σας. 445 00:15:25,186 --> 00:15:27,070 Μη νομίζεις ότι ξέρω τι συμβαίνει; 446 00:15:27,105 --> 00:15:29,489 Εσύ το έβαλες όλο αυτό για να δω αν έλεγα ψέματα στον Φιλ. 447 00:15:29,524 --> 00:15:32,325 Όλα: Τι; 448 00:15:32,360 --> 00:15:34,161 Πρόστιμο. Θέλεις να μάθεις τόσο άσχημα; 449 00:15:34,195 --> 00:15:35,996 θα σου πω. Ναί. 450 00:15:36,030 --> 00:15:38,782 Το έχω πλαστογραφήσει. 451 00:15:38,816 --> 00:15:40,150 Δηλαδή μου είπες ψέματα; 452 00:15:40,168 --> 00:15:41,818 Που σημαίνει δεν μου είπες ψέματα. 453 00:15:41,836 --> 00:15:43,820 Ευτυχισμένη τώρα, Χόλι; 454 00:15:43,838 --> 00:15:47,757 θα έλεγα ψέματα αν δεν έλεγα «κάπως». 455 00:15:47,792 --> 00:15:49,793 Ξέρεις τι; Δεν μπορώ να το κάνω αυτό. 456 00:15:49,827 --> 00:15:51,795 Ραντεβού με έναν από εσάς είναι σαν να βγαίνουμε με όλους σας. 457 00:15:51,829 --> 00:15:54,631 Όλα: Α, έλα. - [Γέλια] 458 00:15:54,665 --> 00:15:56,633 - Εδέμ-- - Όχι, Φιλ. 459 00:15:56,667 --> 00:15:59,669 τελείωσα. 460 00:16:17,999 --> 00:16:20,051 - Μπορούμε να μπούμε; - Υποθέτω. 461 00:16:20,085 --> 00:16:21,919 - Όχι, δηλαδή, είναι δυνατόν; - Ω, μου... 462 00:16:21,970 --> 00:16:23,003 Jeez. 463 00:16:23,037 --> 00:16:25,256 Περιμένετε. 464 00:16:25,307 --> 00:16:28,142 Ποιος έχτισε αυτό το μέρος; Frodo baggins; 465 00:16:28,176 --> 00:16:30,043 Λέγεται ένα μικρο-διαμέρισμα. 466 00:16:30,062 --> 00:16:31,178 Με θέλεις να έχω μεγαλύτερο μέρος; 467 00:16:31,212 --> 00:16:32,263 Δώσε μου ένα μεγαλύτερο μεροκάματο. 468 00:16:32,314 --> 00:16:34,882 Στην πραγματικότητα, είναι πολύ όμορφο. 469 00:16:34,900 --> 00:16:36,550 Αυτό λοιπόν είναι πραγματικά που μένεις; 470 00:16:36,568 --> 00:16:39,553 Όχι, Στιούαρτ, Αυτό είναι το σπίτι των ονείρων μου για τη Barbie. 471 00:16:39,571 --> 00:16:40,888 Κοίτα, Eden, δεν σε κατηγορώ. 472 00:16:40,906 --> 00:16:42,656 Επειδή με θυμώνεις. 473 00:16:42,691 --> 00:16:45,893 Είμαι άθλιος, χάλια φίλος με μεγάλο στόμα. 474 00:16:45,911 --> 00:16:47,895 Κανένα επιχείρημα εδώ. 475 00:16:47,913 --> 00:16:49,113 Και είχες δίκιο. 476 00:16:49,164 --> 00:16:51,248 Είμαστε πάρα πολύ μπλεγμένοι ο ένας στη ζωή του άλλου. 477 00:16:51,283 --> 00:16:53,784 Δηλαδή, αποφασίσαμε θα ρυθμίσουμε. 478 00:16:53,835 --> 00:16:56,069 Κάποια όρια και να σου δώσω λίγο χώρο. 479 00:16:56,088 --> 00:16:59,290 - Ποιος είναι ο αγκώνας μου στην πλάτη; - Α, μπορεί να είναι δικό μου. 480 00:16:59,341 --> 00:17:00,341 - Eden, λυπάμαι, 481 00:17:00,375 --> 00:17:01,425 Δεν έπρεπε ποτέ να είχα κολλήσει. 482 00:17:01,460 --> 00:17:05,129 Η μεγάλη μου μύτη στους οργασμούς σου. 483 00:17:06,932 --> 00:17:09,683 Αστείος. Στο δρόμο εδώ, που ακουγόταν κατάλληλο. 484 00:17:09,718 --> 00:17:11,969 Eden, παρακαλώ. Μην κατηγορείς τον Φιλ. 485 00:17:12,020 --> 00:17:14,138 Εννοώ, το--το σύνολο πράγμα ανιχνευτή ψεύδους. 486 00:17:14,189 --> 00:17:16,207 Ηταν ηλίθια ιδέα μου. 487 00:17:16,208 --> 00:17:18,025 Δεν είχαμε κανένα δικαίωμα μπείτε στην επιχείρησή σας. 488 00:17:18,059 --> 00:17:20,528 Και - και όπως είπε η Χόλι, θα σας δώσουμε τον χώρο σας. 489 00:17:20,562 --> 00:17:22,095 Το εκτιμώ αυτό, Haskell. 490 00:17:22,114 --> 00:17:23,096 [Χτυπά την πόρτα] 491 00:17:23,115 --> 00:17:24,598 Ωχ. 492 00:17:24,616 --> 00:17:26,233 - Α, θα... - συγγνώμη. 493 00:17:26,267 --> 00:17:27,935 Ω. 494 00:17:27,953 --> 00:17:29,820 [Θουδ] - Ωχ. 495 00:17:29,871 --> 00:17:31,655 - Γεια σου. - Γεια σου. 496 00:17:31,706 --> 00:17:35,659 Μπορώ να μπω; 497 00:17:35,710 --> 00:17:37,044 Τι κάνετε εδώ παιδιά; 498 00:17:37,078 --> 00:17:39,330 Μας δίνουν τον χώρο μας. 499 00:17:39,381 --> 00:17:42,249 Πρέπει να μιλήσω σε σένα, Eden... 500 00:17:42,283 --> 00:17:43,334 Σε ιδιωτικό. 501 00:17:43,385 --> 00:17:44,885 Ω, θα είμαι στην τραπεζαρία. 502 00:17:44,920 --> 00:17:46,670 Ναι, θα πάω στο σαλόνι. 503 00:17:46,721 --> 00:17:49,723 Θα είμαι στο φουαγιέ. 504 00:17:53,895 --> 00:17:55,646 Eden, λυπάμαι. 505 00:17:55,680 --> 00:17:58,465 Δεν ξέρω πώς αυτό όλα μπερδεύτηκαν τόσο πολύ. 506 00:17:58,483 --> 00:17:59,817 Μάλλον δεν μπορούσα αντιμετωπίσει το γεγονός. 507 00:17:59,851 --> 00:18:01,852 Κάθε φορά δεν ήταν υπέροχο για σένα. 508 00:18:01,903 --> 00:18:03,103 Πλάκα μου κάνεις; 509 00:18:03,137 --> 00:18:05,138 Phil, η σεξουαλική μας ζωή είναι καταπληκτική. 510 00:18:05,157 --> 00:18:06,857 Εντάξει, ο μόνος λόγος Έκανα αυτό που έκανα. 511 00:18:06,908 --> 00:18:09,142 Ήταν επειδή δεν το έκανα θέλει να σε απογοητεύσει. 512 00:18:09,161 --> 00:18:11,111 Πώς θα μπορούσες με απογοητευσε? 513 00:18:11,145 --> 00:18:14,114 Το εγώ μου δεν είναι τόσο εύθραυστο. 514 00:18:14,148 --> 00:18:17,117 Αλλά κάθε άλλη φορά ήταν αληθινό, σωστά; 515 00:18:17,151 --> 00:18:18,986 Ω, ναι. 516 00:18:19,004 --> 00:18:20,504 Όλα όσα ξέρω είναι τρελαίνομαι για σένα. 517 00:18:20,539 --> 00:18:22,173 - Αυτός είναι. - Δεν σιωπά ποτέ για σένα. 518 00:18:22,207 --> 00:18:25,042 - Μας λέει συνέχεια. - Διάστημα! 519 00:18:25,093 --> 00:18:28,212 Και εγώ τρελαίνομαι για σένα. 520 00:18:28,263 --> 00:18:29,663 Άρα είμαστε καλά; 521 00:18:30,090 --> 00:18:31,821 Υπό έναν όρο. 522 00:18:31,822 --> 00:18:32,781 Από εδώ και πέρα, πρέπει να είμαστε. 523 00:18:32,782 --> 00:18:34,091 ειλικρινείς μεταξύ τους, εντάξει; 524 00:18:34,092 --> 00:18:35,569 Και μην πείτε τίποτα σε αυτούς τους ανθρώπους. 525 00:18:35,570 --> 00:18:36,759 Ναι, το ακούς αυτό; Δεν παίρνεις τίποτα. 526 00:18:36,760 --> 00:18:37,729 Δεν σου λέμε τίποτα! 527 00:18:37,730 --> 00:18:38,439 - Έξυπνη κίνηση. - Δεν μπορούμε να έχουμε εμπιστοσύνη. 528 00:18:38,473 --> 00:18:39,640 - Ούτε στο ελάχιστο. - Όχι, μη μας πεις. 529 00:18:39,674 --> 00:18:41,358 Εντάξει, ευχαριστώ. 530 00:18:41,393 --> 00:18:43,894 Τώρα είμαστε καλά. 531 00:18:46,698 --> 00:18:48,532 Στιούαρτ, μη νομίζεις. 532 00:18:48,567 --> 00:18:50,451 Ότι ήρθε η ώρα που με συγχώρεσες; 533 00:18:50,485 --> 00:18:52,369 Δηλαδή, το μόνο που έκανα ήταν ψεύτικος ενθουσιασμός. 534 00:18:52,404 --> 00:18:53,871 Για μια περιστασιακή είσοδο. 535 00:18:53,905 --> 00:18:56,323 Απλώς δεν το καταλαβαίνεις, εσείς; 536 00:18:56,357 --> 00:18:58,709 Είπε επίσης η πρώην γυναίκα μου η Λόρνα της άρεσε η μαγειρική μου. 537 00:18:58,743 --> 00:18:59,827 Είπε ότι της άρεσε ο χορός μου. 538 00:18:59,861 --> 00:19:00,911 Είπε ότι με αγαπούσε. 539 00:19:00,962 --> 00:19:02,296 Μέχρι το λεπτό με άφησε, 540 00:19:02,330 --> 00:19:03,631 και δεν το είδα ποτέ να έρχεται. 541 00:19:03,665 --> 00:19:06,300 Λοιπόν, δεν είμαι η Λόρνα. 542 00:19:06,334 --> 00:19:10,221 Και δεν πάω πουθενά. 543 00:19:10,255 --> 00:19:13,224 Χρειάζομαι ειλικρίνεια στη ζωή μου, Haskell. 544 00:19:13,258 --> 00:19:15,559 Πρέπει να ξέρω ακριβώς εκεί που βρίσκομαι. 545 00:19:15,594 --> 00:19:17,978 Καλά. Καλά. 546 00:19:18,013 --> 00:19:20,881 Νομίζω ότι ο αστακός σου είναι πολύ κρεμώδες, 547 00:19:20,899 --> 00:19:26,237 και τα ζυμαρικά σας primavera είναι χωλός και άψυχος. 548 00:19:26,271 --> 00:19:27,387 Αλήθεια το εννοείς; 549 00:19:27,405 --> 00:19:29,556 Φοβάμαι ότι το κάνω. 550 00:19:29,574 --> 00:19:31,609 Σας ευχαριστώ. [Γέλια] 551 00:19:31,660 --> 00:19:33,110 - Ωχ. - Ωχ! 552 00:19:33,161 --> 00:19:34,328 Εντάξει, ας φύγουμε από εδώ. 553 00:19:34,362 --> 00:19:37,064 Ο συγκάτοικός μου θα είναι σπίτι οποιοδήποτε δευτερόλεπτο. 554 00:19:37,065 --> 00:19:38,065 Συγχρονισμός και διόρθωση από matheusmachado7 για www.addic7ed.com 555 00:19:38,115 --> 00:19:42,665 Επισκευή και συγχρονισμός από Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0